6 mars 2021 Par Montre Skull 0

Comment régler ou traduire l’heure sur une montre: mécanique, quartz | Les marques de montres

[ad_1]

Cet article a été conçu comme un autre « guide universel » pour différents cas de traduction des aiguilles des heures et des minutes, que l’on ne retrouve que dans une montre-bracelet. En conséquence, nous nous sommes arrêtés sur deux principaux. L’attention principale est accordée à la procédure de passage à l’heure d’été (s’ils ne s’annulent pas soudainement, bien sûr).

Commençons par le plus simple.

Réglage de l’heure actuelle

La méthode de conversion des aiguilles dans une montre-bracelet uniquement à l’aide de la couronne est apparue il y a longtemps, il existe donc de nombreuses descriptions de cette procédure pour la plupart des montres. Et il y a aussi beaucoup de vidéos, de marque et d’amateur, où vous pouvez voir toutes les étapes de cette action avec plus ou moins de détails. Et ce n’est pas un hasard, car peu importe ce qu’ils écrivent sur le courant, plus qu’un rôle accessoire de montres-bracelets, personne n’a encore annulé l’importance d’un comptage précis du temps avec n’importe quel gadget de montre.

Montres mécaniques

Tout est extrêmement simple ici. Lorsque la clé de remontage est enfoncée sur le boîtier, puis, en la tournant dans le sens des aiguilles d’une montre, nous remontons la montre mécanique. La rotation inverse de la clé est juste au ralenti. Mais que se passe-t-il si une montre n’est qu’à remontage automatique, comme par exemple la « classique » ORIENT « 3 étoiles » ou la SEIKO-5? Ensuite, la rotation de la clé dans les deux sens est au ralenti et le degré de remontage de la montre dépend directement de votre activité infatigable pendant la journée.

La translation des aiguilles des heures et des minutes dans la position souhaitée est effectuée en tournant la couronne, soigneusement tirée vers l’extrême droite. Dans ce cas, la trotteuse peut être soit statique jusqu’à ce que la clé revienne en position rétractée (le mécanisme a une fonction stop-seconde), soit poursuivre son mouvement non-stop le long du cadran.

Traditionnellement, la rotation des aiguilles dans toute montre mécanique est préférable de se faire dans le sens horaire, mais pour la plupart des calibres modernes, une courte rotation dans le sens opposé est possible. Il est également très important, après avoir traduit les flèches, de ne pas oublier de remettre la clé dans sa position d’origine, en la pressant fermement contre le corps.

Montre à quartz

Et une montre à quartz? Puisqu’ils n’ont pas de ressort qui nécessite un enroulement, mais qu’il y a une pile ou un accumulateur, il est donc plus logique d’appeler leur «clé d’enroulement» une «clé transférable». C’est-à-dire qu’en position plaquée contre le corps, sa rotation dans les deux sens est au ralenti. Mais étiré hors du boîtier à l’extrême droite, il permet, comme en mécanique, de déplacer les aiguilles des heures et des minutes dans la position souhaitée. En même temps, la trotteuse s’arrête toujours. Par conséquent, afin de régler l’heure la plus précise possible, prenez l’habitude de retirer la clé lorsque la trotteuse est à la position «60 secondes». Cela permettra, en le faisant glisser sur le signal de l’heure exacte, de toujours démarrer la montre avec un minimum d’erreur.

En passant, nous avons presque oublié de mentionner que dans «l’univers horloger» diversifié, il y a aussi une «nuance» constructive comme les clés à remontage vissées. Oui, cette conception clé protège la montre de la manière la plus fiable contre la pénétration d’eau dans une montre-bracelet, mais dans la pratique quotidienne, cela peut être un peu stressant. Après tout, tant que vous n’avez pas dévissé la clé, vous ne pouvez en aucun cas la contrôler. D’où la règle, si la clé appuyée contre le corps ne tourne librement dans aucun sens, cela signifie qu’elle est vissée et doit d’abord être dévissée.

Eh bien, après toutes les manipulations de réglage, n’oubliez pas de bien pousser la clé dans sa position d’origine et de la serrer soigneusement pour ne pas endommager le filetage.

Heure d’été

Nous sommes convaincus que chacun de nous a sa propre opinion sur le passage à l’heure d’été. Que cette procédure soit utile ou non, et si elle nous permet à tous de mieux utiliser la lumière naturelle, cette question devient de plus en plus controversée de nos jours.

Voyons comment tout cela se termine à la fin, mais pour l’instant, rappelons-nous comment tout a commencé.

Presque tous les chercheurs attribuent la paternité de la première mention publique de l’opportunité d’interférer avec le comptage généralement accepté du temps en ajoutant des «heures lumière» du matin à Benjamin Franklin. Oui, c’est à ce vénérable président américain, immortalisé sur le billet de 100 dollars adoré dans le monde. Certes, à cette époque, il n’était que l’ambassadeur des États-Unis en France. Mais c’est là, en 1784, dans une lettre satirique publiée dans le premier quotidien français, le Journal de Paris, que fut imprimé son dicton sacramentel: «L’habitude de se coucher tôt et de se lever tôt rend une personne saine, riche et sage. « 

En outre, jusqu’au tournant des XIX-XX siècles, l’idée de « jouer » avec l’heure standard ne s’est pratiquement pas posée. Et ce n’est que grâce aux missions d’accompagnement de l’entomologiste néo-zélandais George Hudson, puis du constructeur britannique William Willett, au fait, l’arrière-grand-père du leader de Coldplay Chris Martin, cette idée a commencé à gagner une large publicité. En outre, le concept de passage à l’heure d’été afin d’économiser de l’énergie a commencé à être défendu par des Britanniques tels que Winston Churchill et Sir Arthur Conan Doyle. Hélas, Willett, qui a défendu cette idée jusqu’à sa mort en 1915, ne l’a jamais fait accepter au niveau gouvernemental.

En conséquence, l’Allemagne et l’Autriche-Hongrie ont été les premiers pays où, au milieu de la Seconde Guerre mondiale, le 30 avril 1916, les horloges ont été décalées d’une heure à l’avance, «afin de réduire l’utilisation de l’éclairage artificiel le soir. ». Et la Grande-Bretagne, déjà le 21 mai 1916, ne suivait que l’exemple de ses adversaires d’alors. Nous prévoyons que des chercheurs méticuleux de l’histoire de l’horlogerie pourront nous rappeler la ville canadienne de Port Arthur, dans la province de l’Ontario, où, le 1er juillet 1908, l’heure d’été a été introduite pour la première fois au niveau de la ville locale. Cependant, si vous mentionnez tous les cas, la lecture de l’article prendra trop de temps.

Mais qu’en est-il des horlogers lorsqu’ils ont commencé à jouer avec ce «swing temporaire» été-hiver? Il est maintenant difficile de dire lequel d’entre eux a décidé en premier de transformer ces courses de montres prétendument rentables en une fonction de montre-bracelet contrôlée séparément. Par conséquent, nous nous attarderons uniquement sur des exemples pratiques de la façon dont cela est organisé et configuré dans des montres-bracelets modernes de différents types, et ne continuerons pas à remuer l’histoire.

Montres mécaniques

Pour la plupart des montres mécaniques, lors du passage à l’heure d’été, il suffira à la veille de la nuit de déplacer les aiguilles ou le lendemain matin (heureusement, il est d’usage de le faire du samedi soir au dimanche) pour tirer la clé de remontage sur la position extrême droite et tourner les aiguilles de l’horloge une heure en avant. Puis repoussez la clé dans sa position d’origine. Pour un début plus précis du temps de traduction, nous espérons que vous utiliserez également les conseils de la section précédente, où nous avons mentionné l’arrêt de la trotteuse puis son démarrage.

Mais la procédure de retour de l’heure d’été à l’heure d’hiver présente déjà certaines variantes:

  1. Nous sortons la clé de remontage à l’extrême droite et tournons soigneusement les mains dans la direction opposée une heure en arrière.
  2. Nous sortons la clé de remontage à l’extrême droite et tournons soigneusement les aiguilles exactement 23 heures en avant. Anticipant la question, pourquoi pas à 11 heures, nous répondons – pour que le calendrier de votre montre continue de changer ses lectures …

[ad_2]